-
1 Блокада Ленинграда
General subject: Siege of Leningrad (Leningrad, Siege of: also called \<b\>900-day siege\</b\> (Sept. 8, 1941–Jan. 27, 1944), prolonged siege of the city of Leningrad (St. Petersburg) in the Soviet Union by German and Finnish)Универсальный русско-английский словарь > Блокада Ленинграда
-
2 блокада Ленинграда
ngener. Blockade Leningrads, die Leningrader Blockade, die Blockade von Leningrad -
3 блокада Ленинграда
ngener. cerco de Leningrado -
4 блокада Ленинграда
ngener. Leningradi blokaad -
5 блокада
[blokáda] f.1.blocco (m.)2.◆блокада Ленинграда (ленинградская блокада) — (stor.) il blocco di Leningrado
-
6 блокада
-ы θ.1. πολιορκία, αποκλεισμός, μπλοκάρισμα• μπλόκο•блокада Ленинграда η πολιορκία του Λένινγκραντ•
снять -у λύνω την πολιορκία.
2. μτφ. απομόνωση•политическая πολιτικός αποκλεισμός•
экономическая блокада οικονομικός αποκλεισμός.
-
7 блокада
1) ( окружение) blocco м., assedio м.2) мед. blocco м. antalgico* * *ж.(окружение войск, города и т.п.) blocco m; assedio mблока́да Ленинграда — il blocco di Leningrado
прорвать блока́ду — forzare / rompere il blocco
снять / установить блока́ду — togliere / imporre il blocco
экономическая / торговая блока́да — blocco economico / commerciale
* * *ngener. blorco, blocco, assedio
См. также в других словарях:
Блокада Ленинграда — У этого термина существуют и другие значения, см. Блокада. Блокада Ленинграда Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия
БЛОКАДА ЛЕНИНГРАДА — Героическая 900 дневная оборона осажденного фашистскими войсками Ленинграда* в годы Великой Отечественной войны*. В начале сентября 1941 г. немецко фашистские войска вышли на ближние подступы к Ленинграду и Ладожскому озеру*, блокировав город с… … Лингвострановедческий словарь
Блокада Ленинграда 1941—1944 — Блокада Ленинграда Великая Отечественная война Вторая мировая война Памятник Петру I в защитном устройстве на площади Декабристов. Август 1941 г … Википедия
Блокада Ленинграда: история 900 дней осады — 8 сентября 2011 года исполняется 70 лет со дня начала блокады Ленинграда. Блокада города Ленинграда (ныне Санкт‑Петербург) во время Великой Отечественной войны проводилась немецкими войсками с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года с целью… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Блокада Ленинграда в искусстве — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Блокаде Ленинграда, испытаниям, выпавшим на долю его жителей и подвигу защитников города на Неве посвящены многочисленные произведения литерат … Википедия
Блокада Ленинграда — Жарг. шк. Шутл. Очередь в школьной столовой. Максимов, 36 … Большой словарь русских поговорок
Блокада города Ленинграда — (ныне Санкт Петербург) во время Великой Отечественной войны проводилась немецкими войсками с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года с целью сломить сопротивление защитников города и овладеть им. Предпринимая нападение на СССР, немецко… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Блокада 1941—44 — Блокада. Обстрел города артиллерией противника. Блокада. Обстрел города артиллерией противника. 1941. Ленинград. Блокада 1941—44, наиболее трудный и трагичный период в жизни Ленинграда в годы Великой Отечественной войны. Продолжался с… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Блокада (политическая) — Блокада действия, направленные на изоляцию объекта путём пресечения его внешних связей. Военная блокада Экономическая блокада Блокада Ленинграда во время Великой Отечественной войны. Блокада (роман) роман А. Чаковского. Блокада (фильм) советский… … Википедия
БЛОКАДА — Ленинграда. Жарг. шк. Шутл. Очередь в школьной столовой. Максимов, 36 … Большой словарь русских поговорок
Блокада военная — Военная блокада военные действия, направленные на изоляцию неприятельского (вражеского) объекта путём пресечения его внешних связей. Военная блокада призвана не допустить или свести к минимуму переброску подкреплений, доставку военной техники и… … Википедия
